تبلیغات
نوشتار - سوء تفاهم
 
نوشتار
سه شنبه 27 تیر 1391 :: نویسنده : علی اکبر علامتی

مارتا:(که به در رسیده است،ناگهان بر می گردد)این دیوانگی ما پاداش خود را یافت.شما هم به زودی پاداش خود را خواهید یافت.(خنده)به شما گفتم که ما دزد زده ایم.این ندای عظیم وجود،این حاضر باش ارواح به چه درد می خورد؟برای چه باید به سوی دریا یا به سوی عشق فریاد کشید؟این کار ریشخند آمیزی است.شوهر شما اکنون جواب این سوالها را می داند،و آن خانه خوفناکی را که ما آخرش در آن،کنار هم فشرده خواهیم شد،می شناسد.(با کینه)شما نیز آن را خواهید شناخت و آن وقت اگر هم بتوانید این روزی را که گمان می کنید در دلخراش ترین تبعیدها وارد شده اید با لذت به خاطر خواهید آورد.درک کنیدکه رنج و درد شما هرگز با بیدادی که بر انسان می رود قابل قیاس نیست.درین دست آخر پند مرا گوش کنید.زیرا چون شوهرتان را کشته ام،به عهده ی من است که شما را نصیحتی کنم.                                                                         

از خدای خودتان بخواهید که شما را همچون سنگ کند.خوشبختی اینست که آدم به جای سنگ گرفته شود،تنها خوشبختی حقیقی.مثل سنگ عمل کنید،در مقابل تمام فریادها کر باشید و هرگاه وقتش شد به سنگ بپیوندید.ولی اگر حس کردید که برای ورود درین آرامش کور خیلی لش هستید،به ما بپیوندید؛به ما در خانه ی عمومی مان.خدا نگهدار خواهرم!همه چیز آسان است،خواهید دید.شما باید میان سعادت احمقانه ی گرفتاریهای دنیا و بستر لزج و چسبنده ای که ما در آن به انتظارتان هستیم یکی را انتخاب کنید.

(بیرون می رود و ماریا که با سرگردانی گوش می داده است روی پای خودش نوسانی می کند و دست هایش به جلوست)

ماریا:(با فریاد)آه،خدای من!من نمی توانم درین بیابان برهوت زندگی کنم.من با تو حرف خواهم زد و کلماتم را خواهم یافت.(به زانو می افتد.)زیرا تنها به توست که من خودم را می سپارم.به من رحم کن.رویت را به من ده!به کسانی که یکدیگر را دوست می دارتد و از هم جداشده اند رحم کن.

(در باز می شود و خدمتکار پیر ظاهر می شود)

پیرمرد:(با صدایی واضح و محکم) مرا صدا کردید؟

ماریا:(که به طرف او برمی گردد) آه!نمی دانم!اما باشد،مرا کمک کنید.چون احتیاج دارم که کسی کمکم کند.رحم کنید و کمک کردن به مرا بپذیرید!

پیرمرد:(با همان صدا) نه!

*برکشیده از نمایشنامه "سوءتفاهم" اثر آلبر کامو.ترجمه مرحوم جلال آل احمد





نوع مطلب : پیشنهاد کتاب،فیلم،موسیقی، 
برچسب ها : سوءتفاهم، آلبر کامو، جلال آل احمد، پیشنهاد کتاب،
لینک های مرتبط :
چهارشنبه 21 تیر 1396 01:39 ب.ظ
Thanks for sharing your info. I truly appreciate your efforts and I am waiting for your further write ups thanks once again.
پنجشنبه 8 تیر 1396 02:45 ق.ظ
Hello i am kavin, its my first time to commenting anyplace, when i
read this post i thought i could also make comment due
to this sensible piece of writing.
چهارشنبه 30 فروردین 1396 11:54 ب.ظ
May I simply just say what a relief to find someone who genuinely knows what they are discussing over the internet.
You certainly realize how to bring a problem to light and make it important.

A lot more people should check this out and understand this side of your story.

It's surprising you are not more popular since you certainly have the gift.
سه شنبه 27 تیر 1391 12:07 ب.ظ


___________________
______________ ______________
__ سلام دوست عزیز ____ ma3ta.com ___
__ ______امیدوارم خوب باشید ________________
_____ وبلاگ امین و مهشید و خدای مهربون ___
___ جایی از جـنس امید و آرامش _________
________ با مطلبی فوق العاده زیبا ____
____ آپ شد__________________
حضور شما باعث دلگرمی ماست
_ __ شاد باشید همیشه __
_______________
__________
______
__



امیدوارم امید و آرامش واقعی رو توی وبلاگ ما تجربه کنید دوست خوبمون
صمیمانه حضورتون رو خوش آمد میگیم

www.ma3ta.com
سه شنبه 27 تیر 1391 11:59 ق.ظ
همه ما آرزو داریم که ای کاش در زمان امیرمومنان علی علیه السلام می بودیم تا حضرت را یاری می کردیم و با تمام وجودمان به کمک ایشان می شتافتیم.
اما آیا می شود ما نیز از یاران امام علی علیه السلام باشیم؟ مگر می شود پس از گذشت سال ها امام خود را یاری کنیم؟
آری...
اگه دوست دارید بدونید چه جوری میشه مولامون رو یاری کنیم یه سری به به این آدرس http://serat.mihanblog.com/post/113 بزنید و پس از یادگرفتن روش یاری نمودن حضرت نظر خودتون رو هم درباره مطلب بنویسید تا بهتر بتونم خدمت کنم
در ضمن اگه دوست داشته باشید می تونید افتخار بدید و منو لینک کنید
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر


آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :